考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难泰安市某某医疗设备专卖店这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难泰安市某某医疗设备专卖店股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：知识)
考研英语长难句｜Day124
北京发布2024年度补充录用公务员公告
中国气象局：全面提升防灾减灾救灾气象保障能力
亚美尼亚称不参与集安组织年度预算批准和拨款工作
涉密人员失泄密案触目惊心！有人陷害同事被判刑……-
美国疾病控制和预防中心等机构研究人员开展的一项新研究显示，感染H5N1型高致病性禽流感病毒的美国奶牛场工人实际数量可能远超官方统计。相关研究报告刊载于美国疾控中心《发病率与死亡率周刊》上。 20
...[详细]
-
参考消息网5月2日报道据德国《世界报》网站4月29日报道，乌克兰军队在该国东部前线面临严峻形势。乌军总司令亚历山大·瑟尔斯基28日谈到不断恶化的局势。他在脸书网站上写道：“局势正在发生动态变化——在一
...[详细]
-
湖南女大学生5天爬五岳庆祝22岁生日，她怎么做到的？当事人揭秘
22岁生日来临之际，在湖南读大学的赵同学，准备用一场特别的挑战为自己庆生——花5天时间爬完五岳。华山、嵩山、泰山、恒山、衡山，俯仰天地间，触目俱浩浩。5月5日，赵同学向潇湘晨报报料微信：xxcbbao
...[详细]
-
皇马将士庆祝胜利。“又发生了，以前发生过的难以解释的事情又发生了，这真的很神奇，我也无法解释。”皇马主帅安切洛蒂的表态概括了一切。北京时间5月9日凌晨在伯纳乌的这场欧冠半决赛第二回合，皇马第87分钟时
...[详细]
-
新京报讯 据中投公司微信公众号消息，2024年11月13日上午，中央组织部有关负责同志出席中国投资有限责任公司干部会议，宣布中央决定：张青松同志任中国投资有限责任公司党委书记，免去彭纯同志的中国投
...[详细]
-
2024年1月22日，北京市委宣传部副部长、市电影局局长霍志静表示，北京市推动95%景区取消预约，不断扩大博物馆延时开放范围，大力整治票务“黄牛”乱象。 尽管北京市在取消景区门票预约方面给其它地
...[详细]
-
近日，社交平台上一张《致全体校友及在校师生建议书》引发关注，建议书中提到，4月26日至28日，清华大学113周年校庆，多地校友们参加校庆活动，先后前往校东南门外某餐厅用餐，上百位校友出现食物中毒。落款
...[详细]
-
参考消息网5月2日报道据德国《世界报》网站4月29日报道，乌克兰军队在该国东部前线面临严峻形势。乌军总司令亚历山大·瑟尔斯基28日谈到不断恶化的局势。他在脸书网站上写道：“局势正在发生动态变化——在一
...[详细]
-
当地时间11月9日，在利雅得WTA年终总决赛女单决赛中，首次参赛的中国球员郑钦文经过三盘苦战，以1-2遗憾负于3号种子、美国名将高芙，获得亚军。虽然没能最终夺冠，但22岁的郑钦文已经是2011年科
...[详细]
-
莫名背上百万贷款，只因出借身份帮人买房，多人落入“征信贷款”陷阱
“就说我那个属于信用卡诈骗，当时走道都站不起来了”从天而降的债
...[详细]
